Genesis 39:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Otitte kit lok acel-lu, kun waco ni, “Opii Laibru-ni ma ikelo i kinwa obino bota i ot ka nywara;

Luo (MUMA MALER 1976)

mi nonwoyo mana weche ma nowachogo niya, “Misumba ma ja-Hibrania mane ikelo e odwa cha nende obiro ira mondo omaka.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka nowacho ne chwore wachni niya, “Jatich ma ja-Hibrania manyocha ikelonwa nobiro ira mondo okuod wiya.