Genesis 39:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen dako pa laditte cwinye ocako pyette i kom Yucepu, ci owacce ni, “Wabut kwedi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ ndalo moko, chi ruodhe norange ka gombe, mowachone niya, “Bi mondo iriwri koda.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kendo bangʼ kinde manok, chi ruodh Josef norange kagombe kendo nowachone niya, “Bi e kitanda ka mondo iriwri koda.”