Genesis 4:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Koni doŋ giceni woko ki i lobo, ma oŋamo doge me mato remo pa omeru ma ioyo-ni,

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo koro in ng’ama okuong’, kendo oriemb e lowo ma nong’amo dhoge, momadho remb owadu misechwerono.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo koro in e bwo kwongʼ kendo oseriembi e piny mosengʼamo dhoge mondo omwony remb owadu koa e lweti.