Genesis 4:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kain ocako a woko ki i nyim Rwot, ocito obedo i lobo Nod, tuŋ wokceŋ me Eden.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka Kain noa e nyim Ruoth Nyasaye, modhi odak e piny miluongo ni Nod, yo wuokchieng’ mar Eden.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo Kain noa e nyim Jehova Nyasaye kendo nodak e piny Nod, mantie yo wuok chiengʼ mar Eden.