Genesis 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lamek onyomo mon aryo; nyiŋ dako acel Ada, ki nyiŋ mukene Jilla.

Luo (MUMA MALER 1976)

Lamek nokendo mon ariyo, ma nyinggi Ada gi Zila.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Lamek nokendo mon ariyo, achiel ne nyinge Ada to machielo Zila.