Genesis 40:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ber ipo pira ka doŋ idok i dog ticci; alegi ni in bene itima ber do, itit pira bot Parao, wek gigonya woko ki i ot man,

Luo (MUMA MALER 1976)

To ka isebedo maber kamano, yie ipara, kendo imul nyinga ni Farao mondo ogola e od tuech ka.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To ka gik moko duto otimoreni maber, ipara kendo itimna ngʼwono; iwuona gi Farao mondo ogola e od twech.