Genesis 40:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci openyo ludito tic aryo pa Parao ma gitye kwede i ot kol i ot pa laditte, ni, “Tin waŋwu oballe woko piŋo?”
Luo (MUMA MALER 1976)
omiyo nopenjogi niya, “Ang’o momiyo ukuyo kamano?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano nopenjo jatich Farao mane ni kode e od twechgo niya, “Angʼo ma omiyo uol kawuono?”