Genesis 40:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci latyer koŋo vino ocako tito lekke bot Yucepu, kun wacce ni, “I waŋ lekka onoŋo olok tye i nyima,
Luo (MUMA MALER 1976)
Jagam divai nonyiso Josef lekne, kowacho niya, “Nende aleko ni yadh mzabibu
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano jatend jogam Divai nonyiso Josef lek mane oleko. Nowachone niya, “E lekna nende aleko ni aneno yadh mzabibu e nyima,