Genesis 41:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yucepu ogamo dog Parao ni, “Meno pe a ki iiya; Lubaŋa aye bidok iye ki Parao lok me kuc.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Josef nodwoke niya, “Ngang’! An ok anyal to Nyasaye biro dwoki maber.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Josef nodwoko Farao niya, “Ok anyal time, to Nyasaye biro dwoki kaka odwaro.”