Genesis 41:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka dok dyaŋi mukene abiro bene gukatti woko gulubo korgi ima gigoro, komgi omok ma gujony woko linok, kit ma yam peya aneno i lobo me Ejipt ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka dhok moko abiriyo nowuok e aorano to gin ne gin dhok maricho kendo modhero. Pok anenoe dhok maricho kamano e piny Misri mangima.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ-gi dhok abiriyo mamoko maricho kendo odhero nowuok. Ne pok anenoe dhok maricho kendo modhero kamano e piny Misri duto.