Genesis 41:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ka dok wite abiro muner ma wangi atati, ma gubwarre woko pi yamo malyet mua i tuŋ wokceŋ, gulot gudoŋo i ŋegi;

Luo (MUMA MALER 1976)

To wi ngano abiriyo moko motho, kendo ma yamb oro otwoyo, nowuok bang’gi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ-gi ne achako aneno wi cham abiriyo motho kendo yamb oro otwoyo.