Genesis 41:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yucepu ogamo dog Parao owaco ni, “Lek pa Parao en lek acel; Lubaŋa doŋ onyuto ki Parao gin ma en bitiyo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Josef nowacho ni Farao niya, “Leknigo tiendgi achiel. Nyasaye osenyisi gima obiro timo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Josef nowacho ne Farao niya, “Leknigo tiendgi achiel kendo gichalre. Nyasaye osenyiso gima oikore timo.