Genesis 41:57 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lobo ducu gucako mol i Ejipt bot Yucepu ka wilo kal, pien onoŋo kec doŋ lyet twatwal i wi lobo ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ji moa e pinje moko duto bende nobiro Misri mondo ong’iew cham kuom Josef nimar kech ne ger e piny ngima.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kendo pinje duto nobiro Misri mondo ongʼiew chiemo kuom Josef, nikech kech ne ngʼeny ahinya e piny mangima.