Genesis 42:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka nino adek oromo, ci Yucepu owaco botgi ni, “Wutim kit man ci wubikwo, pien alworo Lubaŋa:
Luo (MUMA MALER 1976)
Chieng’ mar adek Josef nowacho ni owetene niya, “An ng’at moluoro Nyasaye, omiyo unyalo kwo kutimo kaka awacho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Odiechiengʼ mar adek, Josef nowachonegi niya, “Timuru ma mondo mi udagi, nikech aluoro Nyasaye: