Genesis 42:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Dano ma ladit me lobo-nu obedo ka lok ki gero i komwa, olokowa wadoko lurot piny.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne giwachone niya, “Ruodh pinyno nowuoyo kodwa gi gero kowachonwa ni wan jombetre, modhi chengo pinyno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ngʼat ma ruodh pinyno nowuoyo kodwa mager kendo nokawowa mana ka okwach kich modhi nono pinygi.