Genesis 42:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno awobe pa Icrael gucito ka wil i kin jo mukene ma gicito kunnu, pien onoŋo kec oromo lobo Kanaan ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano yawuot Israel nodhi rundo cham Misri kaka jomoko duto ne timo, nimar kech nomako piny Kanaan.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano yawuot Jakobo kaachiel gi jo-Kanaan nodhi ngʼiewo cham nikech kech momako pinygi.