Genesis 43:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok wuter lim ma romo culo wil tyen aryo; wutiŋ lim ma nene gidwoko giketo i dog kicaawuni; gwok nyo yam wigi owil awila.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bende kawuru pesa moromo rundo diriyo, nimar nyaka udwok pesa mane uyudo kodwoknu e ogundeu, nikech nyalo bet ni ne jogo oboth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kawuru pesa moromo rundo nyadiriyo, nikech nyaka uduoki pesa mane oket ei ogundeu. Nyalo bedo ni mano nobothnigi.
Recommended Reading