Genesis 43:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

guwacce ni, “Laditta, wan wabino kany ka wilo cam i kare mukwoŋo ca;

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ruoth, kiyie to winjwae. Yande wabiro ka mondo warund cham,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiwachone niya, “Jaduongʼ ne wabiro ka mokwongo ngʼiewo cham.