Genesis 43:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano meno oterogi i ot pa Yucepu, omiyogi pii me lwoko tyengi, ka dok omiyo cam ki kanagi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane jaduong’ od Josef oserwakogi e ot, nomiyogi pi mondo gilwokgo tiendegi, kendo momiyo kenjegi chiemo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jarit notero jogo e od Josef, nomiyogi pi mondo giluokgo tiendgi kendo pundegi bende nomiyo chiemo.