Genesis 44:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka dok iwaco botwa ni, ‘Wukel en bota, wek aket waŋa i kome.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende ne iwachonwa ni mondo wakele inene.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“To ne iwacho ni jotichni ni, ‘Keleuru ka mondo anene an awuon.’