Genesis 44:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci wora owacowa ni, ‘Wun wuŋeyo ni dakona onywalo litino awobe aryo;
Luo (MUMA MALER 1976)
Wuonwa nodwokowa niya, ‘Donge ung’eyo ni chiega nonywolona mana yawuowi ariyo kende?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Jatichni ma wuonwa nowachonwa ni, ‘Ungʼeyo ni chiega nonywolona yawuowi ariyo.