Genesis 45:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe wupar pi jamiwu, pien gin mabeco ma tye i lobo Ejipt ducu mewu.’ ”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kata ka giweyo mwandugi kuno, to kik gidew, nimar abiro miyogi lowo maber moloyo e Misri.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik uparru kuom gik maun-go e pinyu, nikech gik mabeyo mag Misri duto nobed mau.”