Genesis 45:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien kec doŋ obedo i lobo pi mwaka aryo; pud dok odoŋ mwaka abic ma pur ki kac bibedo pe.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ma eri en mana higa mar ariyo ma kech osebetgo e piny, to higni abich moko pod odong’ ma pur kata keyo ok nobedie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom higni ariyo kech osebedo e piny, kendo kuom higni abich mabiro pur kata keyo ok nobedie.