Genesis 45:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lubaŋa ocwalo an i nyimwu wek agwok ki wun jo ma bidoŋ wi lobo, ki pi gwoko ki wun jo mapol ma gibibwot makwo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyasaye noora motelonu mondo kik ulal, to mondo aresu ubed oganda maduong’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nyasaye noora motelonu mondo arit kothu modongʼ e piny kendo mondo ores ngimau gi resruok maduongʼ.