Genesis 46:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Meno aye likwayo pa Bila ma Laban yam omiyo ki nyare Lakeri; en onywalo ki Yakobo litino ducu abiro.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji abiriyogo e joka Jakobo ma od Bilha, mane Laban omiyo Rahel nyare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Magi e yawuowi mane Bilha, jatich mane Laban omiyo Rael nyare onywolone Jakobo. Giduto ne gin ji abiriyo.