Genesis 46:32 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

gin lukwat, pien gin yam lukwat dyaŋi; dok gin gubino ki dyegigi ki dyani-gu, ki gin ducu ma gitye kwede.’

Luo (MUMA MALER 1976)

to gin jokwath, kendo gisekelo jambgi kod mwandugi duto.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jogi gin jokwath; gikwayo jamni, kendo gisebiro kod kwethgi kod dhogi kod gigegi duto.’