Genesis 48:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Icrael oneno awobe pa Yucepu, ci owacci, “Man kono jo mene?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka ne Israel oneno yawuot Josef, nopenje ni, “Magi to ng’a gini?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Israel oneno yawuot Josef nopenjo niya, “Magi ngʼa gini?”