Genesis 49:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Odoo-ker pe bia ki bot Juda, tal-ker bene pe bia ki ka tyene, nio ka rwode kikome bibino: en aye rok ducu biworo doge.
Luo (MUMA MALER 1976)
Juda nomak ludh loch, kochunge e kind tiendene, kobedo ruoth nyaka wuon loch ma biro rito ogendini duto, chopi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ludh duongʼ ok noa e lwet Juda kata odunga mar teko ok noa e tiende, nyaka wuon loch ma biro rito ogendini duto chopi kendo luor mar ogendini nobed kuome.