Genesis 49:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Cimeon ki Levi gin omego; pala lucwangi aye gi-lwenygi magwa.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Simeon gi Lawi gin owete. Gisetimo timbe mahundu gi gigi mag lweny.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Simeon gi Lawi gin owete, gisetimo timbe mag lweny gi liganglagi.