Genesis 5:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Man aye buk me tekwaro pa Adam. I kare ma Lubaŋa oketo dano, ocweyo i kit calle kikome.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ma e kaka ochan tienge mag nyikwa Adam: Kane Nyasaye ochueyo dhano machal kode owuon.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ma e chenro mar tienge nyikwa Adam. Ka Nyasaye nochweyo dhano, nochweye e kite owuon.