Genesis 5:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Adam doŋ otyeko ri mwaka miya acel ki pyeradek, en onywalo awobi ma calo en kikome, ci ocako nyiŋe Ceji.

Luo (MUMA MALER 1976)

Adam ne jahigni mia achiel gi piero adek kane onywolo wuowi machal kode, mochako ni Seth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka Adam nosedak kuom higni mia achiel gi piero adek, nonywolo wuowi machal kode, kendo nochake ni Seth.