Genesis 50:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Parao ogamme ni, “Ber iwot giri, iciyik woru, kit macalo en omiyo ikwoŋo akwoŋa-ni.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Farao nodwokone wach niya, “Dhiyo, iyik wuoru kaka nomiyo isingorine.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Farao nowachone niya, “Dhiyo mondo iyik wuonu mana kaka nomiyo isingorine.”