Genesis 6:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ibitiyone kit man: yeya borre biromo yadi miya acel ki pyerabic,wiye abic, borre tuŋ malo yadi abic.
Luo (MUMA MALER 1976)
Borne mondo obed mita mia ariyo, to lachne mita piero adek, tutne to mita piero ariyo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ma e kaka ibiro gere: Borne en fut mia angʼwen gi piero abich, lachne en fut piero abiriyo gabich kendo tutne fut piero angʼwen gabich.