Genesis 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kwany gin makwo ducu ma gitye ki kom ki aryo aryo ki i kit kwagi acel acel, ci ipikgi i yeya, wek gubed kwo kacel ki in; gubed co ki mon.
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo inikaw le ma dichwo gi madhako kuom kit le duto, mondo ires ngimagi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ibiro kawo gik mangima duto, machwo kod mamon mondo gidonji kodi ei yie kendo iritgi gibed mangima.