Genesis 7:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

gin ki lee tim ducu macalo kit kwagi tye, ki lee ma paco ducu macalo kit kwagi tye, ki gin ducu ma lak alaka wi lobo macalo kit kwagi tye, ki winyo ducu macalo kit kwagi tye, winyo ducu ki kitgi ducu mapatpat.

Luo (MUMA MALER 1976)

kod kit gik moko duto, kaka le gi jamni gi gik mamol kod winy.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negidonjo gi le duto mag buya kaka kitgi obet, jamni duto kaka kitgi obet, gik mangima duto mamol e lowo kaka kitgi obet, kod kit winy duto kaka kitgi obet, gimoro amora man-gi bwombene.