Genesis 9:27 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lubaŋa oyab lobo pa Yafeci obed malac, wek en obed i kema pa Cem; ka dok Kanaan obed opiine bene.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyasaye mondo omed Jafeth, kendo nyikwaye mondo odag gi joka Shem. To Kanaan obed misumba Jafeth.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyasaye mondo omed Jafeth; Jafeth mondo odag e hembe mag Shem, kendo Kanaan obed misumbane.”