Habakkuk 1:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gikato calo yamo ma kodo, ma gicito mere matwal. Lubalo magi guloko tekkomgi odoko lubaŋagi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e gikadho piyopiyo mana ka yamo, ka gidhi kamoro machielo. To kata kamano gin joketho nikech gikwano tekregi giwegi ka nyasachgi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gikadho ka yamo, ka gidhi kamoro machielo. To kata kamano gin joketho, nikech gikwano tekregi giwegi ka nyasachgi.”