Habakkuk 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo ma gitye ki banyani pe gibia gijemo woko i komi? Jo ma wangi twolo pe gibiburi ki myelkom matek? Ci in ibidoko ginayaka botgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Donge joma uholo gik moko biro bandhou gigo? Koso donge gibiro tucho apoya, mi giteng’u nyaka udong’ nono, mi ubed wasumbgi?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To donge jogopeu biro poyou? Donge gibiro chiewo ma gimi utetni? Eka unubed wasumbinigi.