Hebrews 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I kom lumalaika, Lubaŋa oloko ni, “En loko lumalaikane doko yamo, luticce en loko doko leb mac.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka owuoyo kuom malaika to owacho niya, “Nyasaye loko malaikane yamo. Oloko jotichne ligek mach.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kowuoyo kuom malaike to owacho niya, “Omiyo malaikane bedo yembe, kendo jotichne kaka ligek mach.”