Hebrews 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pi lok man, i kare ma Kricito obino i lobo, en oloko ni, “In giri pe imito gitum kadi gityer, ento iketo koma tye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Mano emomiyo, kane Kristo biro e piny, nowacho ni Nyasaye niya, “Ok misengni kod chiwo ema nidwaro, to ringruok ema iseikona.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Emomiyo ka Kristo nobiro e piny to nowacho niya, “Misengini kod chiwo ok ema ne idwaro, to ringruok ema ne iikona;