Hebrews 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En meno gin mumiyo cwinywa tek, kun wawaco ni, “Rwot en lakony mera, pe abibedo ki lworo; ŋo kono ma dano twero timo i koma?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Mano emomiyo wanyalo wacho gi chir niya, “Ruoth e jakonyna, emomiyo ok nabed maluor. Ere gima dhano ditimna?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo wanyalo wacho gi chir niya, “Jehova Nyasaye e jakonyna omiyo ok analuor, ere gima dhano ditimna?”