Hebrews 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Doŋ pi man, myero wayelle me donyo i yweyo meno, wek omi ŋat mo pe dok opot woko pi kwero bedo ki winy calo gin.
Luo (MUMA MALER 1976)
Emomiyo waketuru chunywa mondo wadonji e yueyono. Kik watamre yie kaka jogo notamore, nono to walal.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano, watemuru matek kaka wanyalo mondo wadonji e yweyono, mondo kik ngʼato podhi kuom luwo ranyisi marach mar wich teko.