Hebrews 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ma bene doŋ gutyeko bilo lok pa Lubaŋa kit ma mit kwede dok gubilo gin ma bitimme i kare ma bibino i anyim, kit jo meno ka guŋak woko, pe dok gitwero rocogi wek gudok manyen ka doŋ guŋuti.
Luo (MUMA MALER 1976)
kendo obilo Wach Nyasaye, mi oyudo ni mit, mi ong’eyo teko mar piny mabiro,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
joma osebilo ber mar Wach Nyasaye, mi ongʼeyo teko mar piny mabiro,