Hosea 1:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kocea ocito onyomo Gomer nya pa Diblaim, ci Gomer ogamo ic, onywalo latin laco.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo, dhiyo ikend nyako ma wang’e tar mondo inywolgo nyithindo.” Kamano Hosea nodhi mokendo Gomer nyar Diblaim. Ne omako ich, monywolo ni Hosea wuowi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo Hosea nodhi mokendo Gomer nyar Diblaim, mine omako ich monywolone wuowi.