Hosea 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot owacci, “Cak nyiŋe, Lo-ammi, pien wun pe wujona, dok an pe Lubaŋawu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Ruoth Nyasaye nowacho niya, “Chake ni Lo-ami, tiende ni joma ok joga, bende ok ayie bedo Nyasachu,”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Jehova Nyasaye nowacho niya, “Luonge ni Lo-Ami nimar ok un joga, An bende ok An Nyasachu.