Hosea 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Cal twon meno kikome aye gibitero woko wa i Aciria, macalo mot ma gitero bot kabaka madit. Gibimiyo lewic mako Epraim, ki Icrael bene lewic bimako pi cal jokke.
Luo (MUMA MALER 1976)
mondo ochiw ni ruodh Asuria ka osuru. Wi jo-Israel nokuodi nikech richogi giwegi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Enotingʼe kitere Asuria kaka mich ne ruoth maduongʼ. Efraim noma duongʼne to Israel nokuod wiye nikech nyisechene molos gi bao.