Hosea 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gibidok woko wa i lobo Ejipt, Aciria aye bibedo kabakagi, pien gukwero dwogo bota.
Luo (MUMA MALER 1976)
To gisedagi duogo ira, omiyo nyaka gidog Misri, kendo gibiro bedo e bwo loch jo-Asuria.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Donge ginidog Misri kendo Asuria nobedi gi loch kuomgi, nikech gitamore weyo richogi?