Hosea 12:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

An a Rwot Lubaŋawu, nia wa ki i lobo Ejipt; abimiyo doki wubuto i kema, macalo i kare me kwero nino madito ma aciko.

Luo (MUMA MALER 1976)

To an Ruoth Nyasachu mane ogolou Misri, abiro miyo uchak udag e hembe mana kaka ne udak ka ne aromo kodu e thim.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“An Jehova Nyasaye Nyasachu mane ogolou e piny Misri, anami udagi e hembeu kendo, mana kaka ndalo mane utimoe nyasi mag sawo mau.