Hosea 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abibedo macalo toyo bot jo Icrael; en bituru macalo leŋa bicwalo lwite piny macalo atega.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro chalo ni jo-Israel kaka koth e piny motwo. Gibiro moyo ka maua, kendo tiendegi biro kar ka yiend Lebanon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Anachal mana ka thoo mar okinyi ne Israel; kendo nolodhi mana ka ondanyo, kendo tiende nokar mana ka yiend Lebanon;