Hosea 2:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“I nino meno, man lok pa Rwot kikome, ibilwona iye ni, ‘Cwara,’ pe dok ibilwoŋa ni, ‘Baal mera.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Adier, chieng’no noluonga ni chwore, to ok nochak oluonga ni Baal mare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye owacho niya, “Odiechiengʼno iniluonga ni ‘chwora,’ to ok inichak iluonga ni ‘jatenda.’